Prefazione al libro: Volerò

Da oltre vent'anni, ormai, il nome di Giovanna Li Volti-Guzzardi rimane indissolubilmente legato al campo della letteratura degli Italiani d'Australia, capitolo ultimo ed in continua espansione del più vasto oceano della Letteratura dell'Emigrazione in lingua italiana.

Il percorso letterario di Giovanna Li Volti-Guzzardi parte dalla poesia intimista a sfondo romantico dei primi anni per andare poi assumendo un affiato sempre maggiore abbracciando altri generi letterari: dalle prose d'occasione al racconto breve spesso caratterizzati da una vena autobiografica che comunque, fino ad oggi, non ha mai teso a prendere il sopravvento nella generalità del prodotto artistico.

Se profondamente sue sono tutte le tematiche tradizionali della letteratura dell'emigrazione, il fatto di essersi da oltre un decennio fatta strumento attivo nel non facile campo della promozione della letteratura degli italiani d'Australia sia a livello locale che continentale e, alla fine, internazionale (soprattutto con l'organizzazione del concorso ALIAS) ha fatto sì che al suo percorso artistico Giovanna LiVolti-Guzzardi sia andata aggregando temi, immagini ed espressioni sempre più complessi e diversificati, nati dal dialogo, dal confronto, dall'interazione quotidiana con tanti autori ed autrici di questa nostra terra australe.

E' in un tale contesto che viene oggi a porsi quest'ultima sua fatica, questo Volerò con cui la nostra autrice ripercorre nella memoria e nei sentimenti quel cammino che porta all'abbracciare due patrie che neppure la tirannia della distanza riesce ormai più a separare nel cristallizzato tutt'unico della realtà dell'emigrante. Realtà viva, reale, operante; realtà sentimentale ed immaginifica destinata a produrre incontri ed affetti che restano a testimoniare un profondissimo amore per la vita nelle sue espressioni più alte, nei suoi valori più vissuti e per ciò stesso a noi tutti più cari.

 Piero Genovesi - La Trobe University