"L'arte rivela ai cuori ciò che nessuna scienza può mai rivelare alle menti" - Virgilio

La Portella
Salotto Culturale Fondano

Home  Info

Under Construction

        Ristorante Riso Amaro

 

Na cefelata docia

Na cefeleàta docia
da dénd a le cervèll
me scégne dénd iu còre
pe tè Rusina miya...

Durand la cundròra
quann me repusèyo
sòtt sta mènela an fiore
me sémbra ca tu pure
abbàscio a la Fussèll
me pinz pure a mè...

Sapiss quann iè bèyo
smeccià tutt la Piana
d'an gòpp a sta mundàgna
iért Còmm iu célo...

Se pò vetè iu mare
é l'isela de Pònz
spèce quann va nùlo
zènz iu vélo biànch...

É pò a premavèra
ca fà sbuccià ie fiùre
n'ariétta prefumàta
m'allaria dénd iu pétt...

Perciò cu chistu cifelo
tayàto da na cànn
me faccio na cefeleàta
docia còmm a tè...

Una dolce zufolata
(Sonata Appassionata)

Una dolce zufolata
da dentro i miei pensieri
fluisce nel mio cuore
per te Rosina mia...

Durante la controra
quando mi siedo all'ombra
del mandorlo fiorito
mi sembra che tu pure
laggiù nella Fossella
rispondi al mio richiamo...

Sapessi quanto è bello
mirar tutta la Piana
da sopra questo monte
alto come il cielo...

Si può vedere il mare
e l'isola di Ponza
specie quando annuvola
e non c'è il bianco velo...

E poi a primavera
allo sbocciar dei fiori
una brezza profumata
mi gonfia dentro il petto...

Perciò con il mio zufolo
tagliato da una canna
suono una melodia
dolce come te...

 

© 2002- 2011  LaPortella.Net